सेवा की शर्तें
1 शर्तों का सारांश
ये सेवा की शर्तें ("शर्तें") Sago ("हम", "हमारा", या "हमारे") द्वारा प्रदान की जाने वाली Sago ऐप सर्विस ("सेवा") के उपयोग की शर्तों और प्रक्रियाओं के साथ-साथ हमारे और उपयोगकर्ताओं के बीच अधिकारों, कर्तव्यों और जिम्मेदारियों को नियंत्रित करती हैं।
इस सेवा का उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत माने जाते हैं। यदि आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आप सेवा का उपयोग नहीं कर सकते।
ये शर्तें कोरियाई कानून के तहत तैयार की गई हैं और अमेरिकी निवासियों के लिए लागू अतिरिक्त प्रावधान शामिल करती हैं।
2 सेवा की परिभाषा और उद्देश्य
Sago एक मोबाइल एप्लीकेशन है जो उपयोगकर्ताओं को उनके घर में वस्तुओं की लोकेशन को व्यवस्थित तरीके से मैनेज करने में मदद करता है।
मुख्य फीचर्स
- आइटम रजिस्ट्रेशन: आइटम के नाम, मात्रा और लोकेशन को रजिस्टर और मैनेज करें
- लोकेशन मैनेजमेंट: हायरार्किकल लोकेशन स्ट्रक्चर सेट अप करें (कमरा > फर्नीचर > दराज, आदि)
- सर्च फंक्शन: आइटम नाम या लोकेशन नाम से त्वरित खोज
- क्लाउड बैकअप: साइन अप होने पर क्लाउड स्टोरेज और क्रॉस-डिवाइस सिंक
सर्विस एनवायरनमेंट
- सपोर्टेड प्लेटफॉर्म: Android
- नेटवर्क: ऑफलाइन काम करता है (क्लाउड बैकअप के लिए इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक)
- सपोर्टेड लैंग्वेजेस: कोरियाई, अंग्रेजी, स्पेनिश, सरलीकृत चीनी, पारंपरिक चीनी, जापानी, ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली, जर्मन, हिंदी, फ़्रेंच, इंडोनेशियाई, रूसी, तुर्की, अरबी, वियतनामी, इतालवी, थाई, पोलिश, डच, यूक्रेनी
3 उपयोगकर्ता दायित्व
सेवा का उपयोग करते समय उपयोगकर्ताओं को निम्नलिखित का पालन करना होगा:
आवश्यकताएं
- साइन अप करते समय सटीक जानकारी प्रदान करें और परिवर्तन होने पर इसे तुरंत अपडेट करें।
- दूसरों की व्यक्तिगत जानकारी का दुरुपयोग न करें या गलत जानकारी रजिस्टर न करें।
- सेवा के स्थिर संचालन में बाधा डालने वाली गतिविधियों में शामिल न हों।
- हमारी पूर्व सहमति के बिना सेवा के माध्यम से प्राप्त जानकारी का व्यावसायिक उपयोग न करें।
निषिद्ध गतिविधियां
- सर्विस सिक्योरिटी का उल्लंघन करने या सिस्टम को हैक करने वाली गतिविधियां
- मैलवेयर, वायरस आदि का वितरण
- दूसरों की प्रतिष्ठा को बदनाम या नुकसान पहुंचाने वाली सामग्री पोस्ट करना
- अवैध उद्देश्यों के लिए सेवा का उपयोग
- ऑटोमेटेड मीन्स (बॉट्स, स्क्रेपर्स आदि) का उपयोग करके अनधिकृत एक्सेस
हम इन दायित्वों का उल्लंघन करने वाले उपयोगकर्ताओं की सर्विस एक्सेस को प्रतिबंधित कर सकते हैं या अकाउंट डिलीट कर सकते हैं।
4 सर्विस प्रोवाइडर दायित्व
हम उपयोगकर्ताओं को स्थिर सेवा प्रदान करने के लिए निम्नलिखित का पालन करते हैं:
- सेवा प्रावधान: हम 24/7, साल भर सेवा प्रदान करने का प्रयास करते हैं। हालांकि, सिस्टम मेंटेनेंस जैसे अपरिहार्य कारणों से सेवा अस्थायी रूप से निलंबित हो सकती है।
- गोपनीयता संरक्षण: हम लागू कानूनों के अनुसार उपयोगकर्ताओं की व्यक्तिगत जानकारी को सुरक्षित रूप से सुरक्षित करते हैं।
- ग्राहक सहायता: हम 1-2 कार्य दिवसों के भीतर उपयोगकर्ता पूछताछ का जवाब देते हैं।
- नोटिस दायित्व: हम सर्विस परिवर्तन और शर्तों में संशोधन जैसे महत्वपूर्ण मामलों की पूर्व सूचना प्रदान करते हैं।
5 बौद्धिक संपदा अधिकार
सेवा से संबंधित बौद्धिक संपदा अधिकार निम्नानुसार विभाजित हैं:
हमारे अधिकार
- सेवा के डिज़ाइन, लोगो, ट्रेडमार्क, सॉफ्टवेयर, टेक्नोलॉजी और कंटेंट के सभी बौद्धिक संपदा अधिकार हमारे हैं।
- उपयोगकर्ता हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना रिप्रोड्यूस, डिस्ट्रीब्यूट, मॉडिफाई या डेरिवेटिव वर्क्स नहीं बना सकते।
उपयोगकर्ता अधिकार
- सेवा में उपयोगकर्ताओं द्वारा रजिस्टर किए गए आइटम और लोकेशन जैसे डेटा के अधिकार उपयोगकर्ताओं के हैं।
- हम सेवा प्रदान करने के अलावा अन्य उद्देश्यों के लिए उपयोगकर्ता डेटा का उपयोग नहीं करते।
6 अस्वीकरण
हम निम्नलिखित मामलों में उत्तरदायी नहीं हैं:
- प्राकृतिक आपदाओं, युद्ध, आतंकवाद या सरकारी नियमों जैसी अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण सर्विस में रुकावट
- उपयोगकर्ता की लापरवाही के कारण सर्विस में व्यवधान
- उपयोगकर्ताओं द्वारा रजिस्टर की गई जानकारी की सटीकता, विश्वसनीयता या वैधता
- मुफ्त सेवाओं के उपयोग से होने वाले नुकसान
- उपयोगकर्ताओं के बीच या उपयोगकर्ताओं और थर्ड पार्टीज़ के बीच विवाद
- थर्ड पार्टीज़ द्वारा हमारे सर्वर में अवैध रूप से एक्सेस करने से होने वाले नुकसान (जब तक हमारे जानबूझकर कदाचार या घोर लापरवाही के कारण न हो)
हमारी देनदारी लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक सीमित है।
7 सर्विस परिवर्तन और निलंबन
हम निम्नलिखित मामलों में सेवा के सभी या कुछ हिस्से को बदल या निलंबित कर सकते हैं:
सर्विस परिवर्तन
- नए फीचर्स जोड़ना या मौजूदा फीचर्स में सुधार
- परिचालन या तकनीकी जरूरतों के कारण सर्विस कंटेंट बदलना
- लागू कानूनों में परिवर्तन के कारण सेवाओं को एडजस्ट करना
सर्विस निलंबन
- नियमित सिस्टम मेंटेनेंस, अपडेट और इक्विपमेंट रिप्लेसमेंट
- टेलीकम्युनिकेशंस बिज़नेस एक्ट के अनुसार टेलीकम्युनिकेशंस कैरियर्स द्वारा सर्विस निलंबन
- हमारे बिज़नेस निर्णयों के आधार पर सर्विस समाप्ति
सेवा को बदलते या निलंबित करते समय, हम इन-ऐप नोटिस या email के माध्यम से उपयोगकर्ताओं को कम से कम 30 दिन पहले सूचित करेंगे। हालांकि, हम तत्काल मामलों में बाद में नोटिफिकेशन प्रदान कर सकते हैं।
सेवा समाप्त करते समय, हम उपयोगकर्ताओं को उनके डेटा का बैकअप लेने का अवसर प्रदान करेंगे।
8 शर्तों में परिवर्तन
हम आवश्यकतानुसार इन शर्तों को बदल सकते हैं, निम्नलिखित प्रक्रियाओं का पालन करते हुए:
परिवर्तन प्रक्रिया
- पूर्व सूचना: हम वेबसाइट नोटिस या email के माध्यम से उपयोगकर्ताओं को कम से कम 7 दिन पहले परिवर्तनों की सूचना देंगे।
- महत्वपूर्ण परिवर्तन: उपयोगकर्ताओं के लिए हानिकारक या महत्वपूर्ण परिवर्तनों के लिए, हम कम से कम 30 दिनों की पूर्व सूचना प्रदान करेंगे।
- अस्वीकार करने का अधिकार: बदली हुई शर्तों से सहमत न होने वाले उपयोगकर्ता उपयोग बंद कर सकते हैं और सेवा से वापस ले सकते हैं।
- मान ली गई सहमति: यदि उपयोगकर्ता सूचना के बाद प्रभावी तिथि तक अस्वीकृति व्यक्त नहीं करते, तो वे सहमत माने जाते हैं।
- घोषणा तिथि: 10 जनवरी, 2026
- प्रभावी तिथि: 10 जनवरी, 2026
9 शासी कानून और क्षेत्राधिकार
इन शर्तों की व्याख्या और सर्विस उपयोग से संबंधित विवाद निम्नानुसार शासित होते हैं:
कोरियाई निवासी
- शासी कानून: इन शर्तों की व्याख्या कोरिया गणराज्य के कानूनों के तहत की जाती है।
- क्षेत्राधिकार: सर्विस उपयोग से संबंधित विवाद हमारे मुख्यालय स्थान पर क्षेत्राधिकार रखने वाली अदालत में प्रथम दृष्टया अदालत के रूप में प्रस्तुत किए जाएंगे।
अमेरिकी निवासी
- अमेरिकी निवासियों के लिए, नीचे 'मध्यस्थता समझौता' सेक्शन लागू होता है।
10 मध्यस्थता समझौता (अमेरिकी निवासी)
महत्वपूर्ण: कृपया इस सेक्शन को ध्यान से पढ़ें। यह आपके कानूनी अधिकारों को प्रभावित करता है।
यदि आप अमेरिकी निवासी हैं, तो आपके और हमारे बीच सभी विवादों का समाधान बाध्यकारी व्यक्तिगत मध्यस्थता के माध्यम से किया जाएगा।
मध्यस्थता समझौता
- आप और हम इन शर्तों या सेवा से उत्पन्न या संबंधित सभी विवादों, दावों या विवादों को बाध्यकारी मध्यस्थता के माध्यम से हल करने के लिए सहमत हैं।
- मध्यस्थता अमेरिकन आर्बिट्रेशन एसोसिएशन (AAA) के उपभोक्ता मध्यस्थता नियमों के तहत आयोजित की जाएगी।
- मध्यस्थता अंग्रेजी में आयोजित की जाएगी और एकल मध्यस्थ द्वारा निर्णय लिया जाएगा।
क्लास एक्शन छूट
आप और हम क्लास एक्शन, क्लास आर्बिट्रेशन या अन्य प्रतिनिधि कार्रवाइयों में भाग नहीं लेने के लिए सहमत हैं। सभी विवादों का समाधान केवल व्यक्तिगत रूप से किया जाएगा।
स्मॉल क्लेम्स अपवाद
यदि आपका व्यक्तिगत दावा $10,000 या उससे कम है, तो आप स्मॉल क्लेम्स कोर्ट में विवादों का समाधान कर सकते हैं।
ऑप्ट आउट का अधिकार
आप अपना अकाउंट बनाने के 30 दिनों के भीतर 97cowtop@gmail.com पर email भेजकर इस मध्यस्थता समझौते से ऑप्ट आउट कर सकते हैं। ऑप्ट आउट करने से सेवा का आपका उपयोग प्रभावित नहीं होगा।
11 देनदारी की सीमा (अमेरिकी निवासी)
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक:
देनदारी की सीमा
- हमारी कुल देनदारी विवाद से पहले के 12 महीनों में सेवा के लिए आपके द्वारा भुगतान की गई राशि या $100, जो भी अधिक हो, से अधिक नहीं होगी।
- हम अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
बहिष्कृत नुकसान
- डेटा की हानि या भ्रष्टाचार
- लाभ, राजस्व या व्यापार के अवसरों की हानि
- विकल्प सेवाओं की लागत
- सर्विस में रुकावट से होने वाले नुकसान
कुछ क्षेत्राधिकार अप्रत्यक्ष या आकस्मिक नुकसान पर सीमाओं की अनुमति नहीं देते, इसलिए उपरोक्त सीमाएं आप पर लागू नहीं हो सकती हैं।
12 वारंटी अस्वीकरण (अमेरिकी निवासी)
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक:
सर्विस प्रावधान शर्तें
सेवा "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" के आधार पर प्रदान की जाती है। हम किसी भी प्रकार की कोई वारंटी नहीं देते, चाहे व्यक्त हो या निहित।
अस्वीकृत वारंटी
- व्यापारिकता की निहित वारंटी
- किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस की निहित वारंटी
- गैर-उल्लंघन की वारंटी
- सेवा की सटीकता, विश्वसनीयता या पूर्णता की वारंटी
- सेवा निर्बाध या त्रुटि-मुक्त होगी इसकी वारंटी
- उल्लंघनों से सुरक्षा की वारंटी
आप सेवा के अपने उपयोग की पूरी जिम्मेदारी लेते हैं और सेवा के उपयोग से उत्पन्न होने वाले सभी जोखिमों को स्वीकार करते हैं।